{"product_id":"御釜屋銅鑼型鐵瓶","title":"Okamaya Gong-shaped Iron Kettle\n御釜屋銅鑼型鐵瓶","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e此鐵瓶為御釜屋傳統造款（銅鑼型），作者為11代小泉仁左衞門，小泉岳廣。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e此壺素肌紋飾，看似無甚技巧，但從一小處便看到作者精緻的技藝。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e請看圖中一組小洞排列，這絕不是偶然出現，是在模具最後階段，用牙簽般的小木棍，沾泥點上去，然後鑄鐵後呈現的效果。這並非無心插柳偶爾得之，而是細心勞作營造的，正正表現出日本人的侘寂美學。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e除此以外，正如其它御釜屋鐵瓶一樣，此壺用了南部最頂級的鐵材、淨法寺天然生漆、工房獨有的製模陶土、與及上等的雫石白炭鑄造而成，絕非一般工房的鐵瓶可以比擬。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e小巧的容量（約1000 cc）、樸實的肌理、精緻的外型，正合儒雅恬靜的茶藝師之用。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eThis particular *tetsubin* is crafted in Okamaya's traditional “Dora\" (Gong) shape by the 11th-generation master, Koizumi Nizaemon (Koizumi Takehiro).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eWhile the kettle features a plain, unadorned surface (suhada) that may seem simple at first glance, the artisan's exquisite craftsmanship reveals itself in the subtlest of details.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eTake, for instance, the meticulous arrangement of small indentations shown in the image. This is by no means an accidental flaw. In the final stages of molding, the master used a toothpick-sized wooden stick to painstakingly apply dots of clay. The resulting texture emerges beautifully after the iron is cast. Far from being a random happenstance, this texture is the product of deliberate, painstaking labor—perfectly embodying the Japanese aesthetic of Wabi-Sabi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eFurthermore, like all masterpieces from Okamaya, this kettle is forged using the finest Nambu iron, natural raw lacquer from Joboji, the studio's proprietary molding clay, and premium Shizukuishi white charcoal. Its quality is incomparable to that of ordinary studios.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eWith a compact capacity of approx. 1000 cc, a rustic texture, and a refined silhouette, this piece is a perfect match for the elegant and serene tea master.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tea Treasures","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48160691093722,"sku":null,"price":1747.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/5123\/5546\/files\/4A320B8A-9837-43B9-8058-C6050B925A5A.jpg?v=1783578767","url":"https:\/\/teatreasureshk.com\/en-gb\/products\/%e5%be%a1%e9%87%9c%e5%b1%8b%e9%8a%85%e9%91%bc%e5%9e%8b%e9%90%b5%e7%93%b6","provider":"Tea Treasures","version":"1.0","type":"link"}